|
英会話 |
|
和英辞典へ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
short story |
Many people watch movies
in their free time . |
|
映画を見る |
|
card |
挨拶 |
空港 |
ホテル |
時刻 |
店での迎え |
|
どこへ |
行く |
電話 |
何する |
どうした |
何人 |
|
They often watch movies at
home on TV . |
|
テレビで見る |
|
週末 |
大人に |
富士山 |
サッカー |
いつ帰る |
|
具合 |
おいしい |
電話(話す) |
どこにいる |
|
|
They also like to go out
to the movies , because the screen is very big . |
|
映画館で見る |
|
|
|
|
|
short story |
|
|
We can have a good time
in the snow . |
|
雪 |
|
|
|
Children
like to make a snowman , and many people like to ski . |
|
雪だるまとスキー |
|
|
伝えたい気持ち |
|
|
Snow is cold , but it's a
lot of fun . |
|
冷たいが楽しい |
|
greeting |
greet |
|
挨拶をしたい。 |
I want to greet my friend
. |
|
|
greeting |
|
|
挨拶 |
|
Good morning . |
|
おはようございます。 |
|
|
airport |
|
|
Some
people like to go bird-watching in their free time . |
|
バードウォッチングを楽しむ |
|
|
Good afternoon . |
|
こんにちは |
|
|
hotel |
|
|
They can see many
beautuful birds in the mountains . |
|
山で鳥を見つける |
|
|
Good evening . |
|
こんばんは |
|
|
school excursion |
|
They sometimes go with
their family or friends . |
|
家族や友達と |
|
|
|
hot springs |
|
|
It's a lot of fun . |
|
楽しいこと |
|
airport |
airport |
|
空港に行きたい。 |
I want to go to airport. |
|
|
wedding |
|
|
空港 |
|
Where is the airport ? |
|
空港は、どこですか。 |
|
|
time |
|
|
Swimmig is a popular
sport . |
|
水泳はよく知られたスポーツ |
|
|
boarding |
|
搭乗手続きをしたい。 |
I want boarding . |
|
|
May I |
|
|
The best season for
swimming is summer , but people can go swimming in winter , too . |
|
夏ばかりでなく冬にも |
|
|
Where is the boarding
procedures ? |
|
搭乗手続きは、どこですか。 |
|
|
where |
|
|
Some pools are inside
buildings , and they have warm water all year . |
|
屋内で一年中 |
|
|
passenger |
|
座席を見つけたい。 |
I want to find my seat . |
|
|
Hello |
|
|
|
Where is the passenger
seat ? |
|
搭乗席は、どこですか。 |
|
|
|
What do |
|
|
Students join school
clubs because they can have fun . |
|
部活に入る |
|
|
visa , entry formalities |
|
入国カードを書きたい。 |
I want to write the entry
formalities . |
|
What's |
|
|
There are many kinds of
clubs , like baseball clubs and art clubs . |
|
野球から美術まである |
|
|
May I write this entry
formalities ? |
|
入国査証を書いてもいいですか。 |
|
|
How many |
|
|
The students learn many
things and make a lot of friends . |
|
学び友をつくる |
|
|
stay |
|
|
ホテルに泊まりたい。 |
I want to stay hotel . |
|
|
weekend |
|
|
|
Where are you staying
tonight ? |
|
どこに泊りますか |
|
|
|
|
|
Many people catch a cold
in winter . If they catch a bad cold , They should stay in bed for a few days
. |
風邪をひく |
悪いときには |
数日もベットで |
|
|
front desk |
|
|
受付に行きたい |
I want to go to front
desk . |
|
|
|
|
|
Getting enough sleep is
the best way to get well . |
|
よく休むことが一番 |
|
|
Where is the front desk ? |
|
|
受付は、どこにありますか。 |
|
|
|
|
|
|
name |
|
名前を書きたい。 |
I want to write my name . |
|
|
|
|
Many students in Japan
go on school trips . |
|
修学旅行に行く |
|
|
Where is space to write
my name ? |
|
名前はどこに書きますか。 |
|
|
|
|
They can learn many
things by visiting famous places kike Kyoto and Nara . |
|
京都・奈良の有名なところで学習 |
|
|
sex |
|
|
性別を書きたい。 |
I want to write my sex . |
|
|
|
|
They can have a lot of
fun with their friends , too . |
|
友と楽しい時間を過ごす |
|
|
Where is space to write
sex ? |
|
性別はどこに書きますか。 |
|
|
|
|
|
address |
|
|
住所を書きたい。 |
I want to write my
address . |
|
|
|
In the morning , most
people eat breackfast . |
|
朝食をとる |
|
|
Where is space to write
address ? |
|
住所を書く欄はどこですか。 |
|
|
|
|
They can work or study
better after a good breakfast . |
|
朝食でよい仕事ができる |
|
|
|
|
|
Some people don’t eat
breakfast because they eat very busy . |
|
忙しいとき朝食をとらない |
|
hotel |
hotel |
|
ホテルの名前を知りたい。 |
I want to know the hotels
name . |
|
|
|
But that's not good for
them . |
|
よくない |
|
|
What name we stay at a
hotel tonight ? |
|
ホテルの名前は何ですか。 |
|
|
|
|
|
check |
|
貴重品を預けたい。 |
I want to check my
valuables . |
|
People often go to
restaurants to have lunch or dinner . |
|
昼食または夕食にレストランに行く |
|
|
Where is desk to check my
valuable ? |
|
貴重品預かり所はどこですか。 |
|
|
Restaurumts are very
helpful , because we don't have to cook or wash the dishes . |
|
レストランはヘルプフル、調理や皿洗いがない |
|
|
room |
|
|
部屋の番号を知りたい。 |
I want to know my room
number . |
|
But sometimes
we must wait a long timefor our food . |
|
しかし、時に待たなくてはならない |
|
|
Will you tell me ,to stay
at my room number ? |
|
部屋の番号を言ってくれますか。 |
|
|
|
|
Fishing is a popular
hobby in japan . |
|
魚釣りは知られた趣味のひとつ |
|
会話 |
修学旅行 |
|
|
Many people go fishing on
weekends . |
|
週末に出かけます |
|
|
F |
Look at those high school
students in uniform . |
|
|
They go to lakes or
rivers , and some even go fishing in the sea . |
|
湖・川・海に行きます |
|
|
Are they traveling together ? |
|
|
They have a very good
time . |
|
楽しいひと時を過ごします |
|
|
J |
Yes, they's on their
school excursion , I think . |
|
|
|
F |
Do all high school
students go on such a school-sponsored trip ? |
|
|
Many people enjoy hiking
on weekends . |
|
|
J |
Yes, It is usualiy taken
during the last year of junior and senior high school . |
|
|
When we go hiking , we
can see lots of beautiful trees and flowers . |
|
|
F |
What types of places do
they visit ? |
|
|
And from the top of
mountain we get a great view ! |
|
|
J |
They visit places of
historic interest or famous places of scenic beauty . |
|
new SUNRISE から |
|
|
|
Cars can take people to
different at any time , so they are useful . |
|
会話 |
温泉旅行 |
|
|
But there are too many
cars . |
|
|
F |
I heard that elderly
people like to go to hot springs in Japan . |
|
|
When the roads are
crowded , travelling by car take a long time . |
|
|
J |
Many hot springs have
curative powers, so people go there for their health and for rehabilitation . |
|
|
|
F |
I see, That's why hot
springs are so popular with the slderly and (the) sick . |
|
|
Video games are a lot of fun . |
|
|
J |
Thst's right . But these
days they are popular with young men and women, too . |
|
|
Many young people play
them at night or on weekends . |
|
|
F |
I wonder why ? |
|
|
They sometimes play them
for hours and hours . |
|
|
J |
I think they go to hot
springs to relax . |
|
new SUNRISE から |
|
It's bad for their eyes . |
|
|
|
会話 |
結婚式 |
|
|
Some people go back to
their hometown during vacations . |
|
|
F |
What is a Japanese
wedding like ? |
|
|
They enjoy visiting their
parents and staying there for a few days . |
|
|
J |
Nowadays people have all
different types of ceremouy-Shinto, Christian or Buddhist . |
|
|
It's also fun them to see
their old friends . |
|
|
F |
After the ceremony , what
kind of reception is held ? |
|
|
|
J |
Nowadays the newly-weds'
families snd friends get together in restasurants,hotels,or community halls . |
|
|
These days , jogging is very
populer . |
|
|
F |
And what do they do ? |
|
|
Some people jog in the
early morning , and others jog in the evening . |
|
|
J |
They propose toaste, have
dinner, make speeches and sing songs . |
|
参考資料 new
SUNRISE から |
|
Most people go jogging in
parks or on roads near their homes . |
|
|
|
時刻 |
"What time is it now
?" |
|
今、何時ですか |
|
|
There are many ways of
listening to music . |
|
|
"It's six o'clock
." |
|
6時だよ |
|
|
|
We can easily listen to
music on CDs or the radio . |
|
|
"Wow ! Can I use
your phone ." |
|
わー、電話借りてもいいですか |
|
|
We can also enjoy music
when we go to a concert . |
|
|
|
|
|
いらっしゃいませ |
"May I help you
?" |
|
いらっしゃいませ |
|
|
In japan , fast-food
restaurants are populer with many young people . |
|
|
"Yes . I'd like a
drink , please ." |
|
飲み物をください。 |
|
|
Many places open early in
the morning and closed late at night . |
|
|
"What would you like
?" |
|
何にしましょう |
|
|
|
Also , we don't have to
wait long for our order . |
|
|
|
|
|
何処へ |
"Where have you been
, Tom ?" |
|
どこへ行っていたの、トム |
|
|
|
Many people go camping in
the mountains or near a lake in their summer holidays . |
|
|
"To the supermarket
, Mom." |
|
スーパーだよ、お母さん |
|
|
|
They learn a lot
of things by helping each other . |
|
|
"Did you walk there
?" |
|
歩いて行ったの |
|
|
|
They enjoy themselves
very much . |
|
|
|
|
|
|
行き |
"Excuse me . Where
can I catch the bus to Nagoya ?" |
|
すみません、名古屋行きのバスはどこで乗れますか |
|
|
Many children like to
visit the zoo . |
|
|
"Over there ." |
|
あちらです |
|
|
|
They often go there on
weekends . |
|
|
"How long will it
take to get to Nagoya ?" |
|
名古屋に行くのにどれくらい時間がかかりますか |
|
|
They can see many kinds
of animals and birds , so they enjoy themselves all day long . |
|
|
|
|
|
|
|
"Hello ?" |
|
もしもし |
|
|
|
In the library , there
are a lot of books . |
|
|
"Hi . This is
Kataoka . Can I speak to Jiro , please ?" |
|
もしもし、片岡ですけど、ジロー君をお願いします |
|
|
Some libraries have CDs ,
too , so we can listen to music there . |
|
|
"I'm sorry . He'll
be back in an hour ." |
|
あいにくですが、帰ってくるのは1時間後です。 |
|
|
When we broow a book or a
CD , we need a library caed . |
|
|
|
|
|
|
何処へ |
"Are you going
anywhere for the holidays , Miriko?" |
|
休暇はどこへ行くの、紀子 |
|
|
|
In japan , many people
spend their New Year's holiday with their family. |
|
|
"Yes , to Amerika
." |
|
ええ、アメリカにね |
|
|
|
Some of them go back to
their hometown at the end of the year . |
|
|
"Whitch part ?" |
|
どの地域だい |
|
|
|
They enjoy talking ,
playing games , and eating together . |
|
|
|
|
|
|
何する |
"What do you want to
do tonight , nori?" |
|
今晩どうしたいの、nori |
|
|
|
Traveling with the family
is a lot of fun . |
|
|
"Let's go to a
restsurant or see a movie ." |
|
レストランか食事にいきましょうよ |
|
|
|
During vacations , people
can go on trips to many interesting places with their family . |
|
|
"Ok . You can choose
." |
|
わかった、君が決めていいよ |
|
|
|
They can have a good time
together . |
|
|
|
|
|
|
どうした |
"Hi , Miki ! What's
the matter ?" |
|
今日は。ミキ、どうしたの |
|
|
|
Many people have pets . |
|
|
"I have a math test today , but I forgot
my eraser ." |
|
今日、数学のテストがあるんだけど、消しゴムを忘れたのだ |
|
|
Dogs are very popular
pets because they are friendly . |
|
|
"Oh ! You can use
mine ." |
|
まあ、俺のを使えよ |
|
|
|
Cats are also popular . |
|
|
"Thanks , Yosii
." |
|
ありがとう、よっしー |
|
|
|
But some people have
other kind of animals , like birds , fish , and even snakes . |
|
|
|
|
|
|
何人 |
"How many people are
coming to our party ?" |
|
僕たちのパーティーに何人くらい来るんだ |
|
|
|
People go shopping to buy
many kinds of things . |
|
|
"About ten ." |
|
10人くらいだよ |
|
|
|
A lot of people go
shopping on weekends , so the stores often get very crowded . |
|
|
"Who's bringing the
music and who's bringing the food ?" |
|
誰が音楽を持ってきて、誰が食べ物をもってくるんだい |
|
|
But shopping is a lot of
fun . |
|
|
"Mickey will
bringing his CDs . Larry's bringing the potato |
|
ミッキーがCDを持ってきて、ラリーがポテトとソフトドリンクを持ってくるわ |
|
|
chips and soft drinks
." |
|
|
|
|
Many people go to museums
in their free time . |
|
|
|
|
|
|
In museums , there are a
lot of things like paintings and photos . |
|
週末 |
"Did you have a good
weekend , Miki ?" |
|
週末は楽しかったかい、ミキ |
|
|
|
People can learn about
art and enjoy themselves . |
|
|
"Well , Saturday was
fun , but I had a headahe on Sunday ." |
うん、土曜日はよかったのだけれど、日曜日に頭が痛くなって、 |
|
Museums are very
interesting . |
|
|
"Did you feel better
now ?" |
|
今はもういいんpかい |
|
|
|
|
"Yes . Much better ,
thanks ," |
|
うん、ずっとよくなった。ありがとう |
|
|
|
|
|
|
|
|
英文 |
Kids and Money |
|
電話 |
"Hi , Misa , it's
Yosii ." |
|
もしもし ミサ ヨッシーだけど |
|
|
|
|
All young people like to
have their own mony , so they can go |
|
|
"Oh , hi , Yosii ,
…. Um , can I call back ?" |
|
あっ ヨッシー エーと 後でかけなおしてもいいかなー |
|
|
|
out
with their fiends or buy new things .
Most American kids get a |
|
|
"Sure , no problem ,
Are you busy ?" |
|
もちろん かまわない |
|
|
|
little
money from their parents every week , but often it's not enough . |
|
|
"Im cooking dinner
right now ." |
|
今夕食の支度をしているんだ |
|
|
|
So it's every common for
kids to get mony by doing some kind |
|
|
|
|
|
of work in their
neighborfood . |
|
大人に |
" Hey , Miki . What
do you want to be when you grow up ?" |
やあ、ミキ 大人になったら何になりたいの |
|
|
|
|
" I want to be a
writer . What about you . Yosii ?" |
|
作家になりたいなあ。 あなたはどうなの |
|
|
|
|
" I'm going to be a
doctor ." |
|
ぼくは、医師になるつもりなんだ |
|
|
|
|
" Well , good luck
!" |
|
そうなの、がんばれ |
|
|
|
|
|
|
富士山 |
" Look , Misa . Mt
Fujii is beautiful today ." |
|
みて、 ミサ 今日は富士山がきれい |
|
|
|
|
" Yes . it is . The
sky is so clear ." |
|
そうだね 空がとても澄んでいるよ |
|
|
|
|
" Is it going to be
fine tomorrow , too ?" |
|
明日も晴れるのかな |
|
|
|
|
|
" No , The weather
report said it would rain tomorrow ." |
|
いや 天気予報は明日は雨だといっていたよ |
|
|
|
|
|
|
|
|
サッカー |
" Do you like
playing soccer , Miki ?" |
|
サッカーをするのは好きかい、ミキ |
|
|
|
|
" Yes , I love it
." |
|
ええ、大好きだ |
|
|
|
|
|
" Did you see the
championship game last naight ?" |
|
昨日の夜、決勝戦を見たかい |
|
|
|
|
|
" No , I went to see
a movie with some friends . " |
|
いいえ、友達と映画を見に行ったの |
|
|
|
|
|
|
|
|
いつ帰る |
" When is Miki
coming back to Japan ?" |
|
ミキはいつ日本に帰ってくるの |
|
|
|
|
|
" Tomorrow evening
." |
|
明日の晩だよ |
|
|
|
|
|
" What time does his
plane arrive ?" |
|
飛行機は何時に着くの |
|
|
|
|
|
|
|
|
ぐあい |
" You don’t look so
good ." |
|
ぐあいがよくないようだね |
|
|
|
|
" I'm tired . I
studied a lot last night ." |
|
疲れているんだ。昨日の夜たくさん勉強したからね |
|
|
|
" How long did you
study ." |
|
どのくらい勉強したの |
|
|
|
|
|
|
|
|
おいしい |
" This cake is
really delicious ," |
|
このケーキは本当においしいね |
|
|
|
|
" I'm glad you like
it ." |
|
気に入ってもらえてうれしいです |
|
|
|
|
" May I have one
more piece ." |
|
もうひとついただけますか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電話(話す) |
" Hello ?" |
|
もしもし |
|
|
|
|
" Hello . May I
speak to Noriko ?" |
|
もしもし、紀子はいますか |
|
|
|
|
" She's taking a
shower . Can I take a message ?" |
|
今、シャワーを浴びています。伝言はありますか |
|
|
|
|
|
|
|
どこにいる |
" Where is Misa now
?" |
|
ミサは今どこにいるの |
|
|
|
|
" She's on vacation
in Izu ." |
|
伊豆で休暇を過ごしているよ |
|
|
|
|
" When will she come
back ?" |
|
いつ帰ってくるの |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|